德云社岳云鹏相声专场长崎站2017

一句话看点

中国相声演员在日本演出，遭遇文化碰撞笑料百出。

2017年，岳云鹏带领德云社团队赴日本长崎举办相声专场。由于文化差异，演出筹备过程中笑料百出：日语翻译闹出笑话，传统段子需要重新改编。在日籍华裔女孩小林的帮助下，他们逐渐理解了日本观众的笑点，将相声艺术与日本漫才相结合，创作出了全新的表演形式。最终演出大获成功，成为中日文化交流的美谈。

跨文化喜剧效果出众，相声创新令人惊喜。中日文化碰撞产生奇妙化学反应。